INFO

(in english below)
 
Estudio Nuboso facilita espacio y tiempo para que individuos desarrollen proyectos, habilidades y se reconecten consigo mismos, la naturaleza y sus comunidades. Usamos varias disciplinas artisticas y metodologías innovadoras de comunicación para expandir conocimientos, buscar la transformación, crecimiento y evolución del pensamiento, acción y modos de relacionarnos. 

Queremos desarrollar una conciencia que parte del cuerpo, de lo que hacemos, lo que comemos, nuestros alrededores, nuestros colegas, la comunidad, la provincia, el país, el planeta (nuestro hogar).

descentralizar las actividades y conectar lo urbano con lo rural, lo local con lo global, lo personal con lo universal.

Proyectos:
  • Investigación Colectiva
  • Residencias multidisciplinarias
  • Talleres de Danza, Improvisación y Conciencia del cuerpo
  • Colaboraciones con artistas

Estudio Nuboso nació en las montañas del bosque nuboso de Panamá, pero por mientras usa los espacios de aliados como Eco Venao en la costa pacífica y Fundación Calicanto y Los del Patio de la Ciudad de Panamá, así como cualquier otro espacio que surja de proyectos particulares.

Estudio Nuboso también está basado en Berlin donde autogestiona espacios de creación, capacitación; siempre en la búsqueda de aliados (como el colectivo Raum für Raum y el Ponderosa Tanzland Festival), en esa ciudad polifacética, poliexpresiva, y poliamorosa. 

 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
... a work in active progress

Estudio Nuboso facilitates time and space for individuals and groups to develop projects, skills, and to reconnect with themselves, nature and their communities. We use various artistic disciplines and innovative communication methodologies to expand knowledge and  understanding, in the search for transformation, growth and evolution of thought, action and ways of relating.  


We want to develop awareness that stems from the body, what we do, eat, our surroundings, colleagues, the community, province, country and planet (our home) 

connect the urban with the rural, local with global, the personal with the universal. 


Projects:
  • Collective Research
  • Multidisciplinary Residency Program
  • Dance, Improvisation and Body Awareness Workshops
  • Collaborations with artists

Estudio Nuboso was born in the cloud forested mountains of Panama, for the time being it uses the facilities of allies such as Eco Venao on the Pacific coast and Los del Patio and Fundación Calicanto in Panama City, as well as any other space that appears, based on our projects - always during the months of January to March for its yearly projects.

Estudio Nuboso is also based in Berlin for the spring-summer-fall seasons, working from home making artist books and looks for allies to work with in this poly-faceted, poly-expressive, poly-amorous city. 


 
Bajo Grande, Panamá